是什么与怎样做
课文
人教版小学语文教材2017学年四年级下册《语文园地五》,92页:
小东:是啊。比如,《生命 生命》中有这样的句子:“我可以好好地使用它,也可以白白地糟蹋它。”我刚读到这句话的时候,理解很肤浅。
小林:我也是一样。仔细想了想,知道这句话含着的意思是,我们要珍惜生命,让有限的生命发挥出最大的价值;不要虚度年华,无所作为。
质疑
小林的回应似更“肤浅”。
浅析
小东所述“这样的句子”含两种不同的活法,有正有反:正为对生命“好好地使用它”,反为“白白地糟蹋它”。虽然小东自贬对此“理解很肤浅”,但起码还是原貌呈现,没少胳膊缺腿的。而小林对“这句话”的回应,仅删为一种活法,只有正,没有反,明显的二缺一,理解有偏且大偏。此其一。
小东所述着眼于要知道这句话的深层含义,小林只是大谈要怎样,不要怎样:王顾左右而言他。小林答语不是理解,只是表态。此其二。
或曰,小林回答虽不大靠谱,但表达的却是正能量。
答曰,不可以表达正能量与否来衡量回答准确与否。
若问硬币的两面,却只答其中一面,可否?若可则课文亦可。
若问“是什么”,却只答“怎么做”,可否?若可则课文亦可。
“差错率超过1/10000的图书,其编校质量属不合格”――新闻出版总署《图书质量管理规定》。人教版小学语文教材2015学年四年级下册字数131,000个,差错个数下限为13.1。
本课文差错1处,计差错2个(“知识性、逻辑性、语法性差错,每处计2个差错”――新闻出版总署《图书质量管理规定》)。
至此,本册教材疑似差错达25.3个(至上一篇网文《情节不合逻辑――四年级下册<中彩那天>》差错已23.3个),若所指差错为真,则差错率为1.93/10000,本册属不合格教材。
笔者于2010学年起提出上述质疑。
本册教材2004学年第1版。