【原文】
力能则进,否则退,量力而行。(《左传·昭公十五年》)
【大意】
能力够就前进,否则就退却,要按照自己的能力大小去做事情。
【延展】
有一个年轻人,某天在逛集市的时候,看见一位老人摆了个捞鱼的摊子。老人向有意捞鱼的人提供渔网,捞起来的鱼归捞鱼人所有。
这个年轻人一时善心大发,他想:“我要把这些鱼都捞起来,全部放生。”
于是,年轻人蹲下去捞起鱼来,可是,他一连捞碎了三张网,连一条小鱼也没捞到。
年轻人见老人眯着眼看自己的狼狈相,心中似乎还在暗自窃笑,便不耐烦地说:“老大爷,你这网子做得太薄了,鱼一进来就破了,又怎么能捞得起来呢?”
老人回答说:“年轻人,看你也是个明白人,怎么就是不懂呢?”
老人接着意味深长地说:“当你心生意念打算捞起你想要的那些鱼时,你考虑过你手中的渔网是否真的能够承受吗?追求不是件坏事,但是要完全了解你自己的条件呀!”
年轻人不服气地说道:“可是我还是觉得你的网太薄,根本捞不起鱼。”
“年轻人,你还不懂得捞鱼的哲学吧!我看到你好几次都捞到了鱼,但每次都因为你捞得太多,以致于网破鱼漏!”
“这就如我们所追求的事业、爱情、金钱一样,当你沉迷于眼前目标的时候,你衡量过自己的实力吗?”老人说。
年轻人思考着,似乎明白了什么。
拥有远大的理想不是坏事,但若超出了自身的实际能力,就未免显得不合时宜了。人必须要量力而行,合理定位,适时把握,才能稳妥地达到目标。不考虑自己的能力,而一味追求远大目标,只能是一事无成,空费精力。