【原文】
必出世者，方能入世，不则世缘易堕；必入世者，方能出世，不则空趣难持。（明.陈继儒《小窗幽记》）
【大意】
必须有出世者的胸怀，才能入世，否则就很容易受到尘世的各种利诱纠缠而使自己堕落；必须有入世者的经验和阅历，才能出世，否则就难以保持空灵的心境。
【延展】
无相禅师行脚时，口渴寻水，这时看到一个青年在池塘里打水车，禅师便向青年要了杯水喝。
青年以一种羡慕的口吻说：“禅师，如果有一天我能看破红尘，我一定会和你一样出家学道，不过，我出家后不会像你一样四处行脚，居无定所，我会找一个隐居的地方，好好参禅打坐，再不抛头露面。”
禅师含笑问到：“那你什么时候能看破红尘呢？”
青年答道：“我们这个地方就我最了解水车的性能了，全村的人都以此为主要水源，如果有人能接替我照顾水车，无牵无挂，我就可以出家了，可以走自己的路了。”
禅师问到：“你最了解水车，我问你，水车全部浸在水底，或完全地离开水面会怎样呢？”
青年答道：“水车是靠下半部置于水中，上半部逆流而转的原理来工作的，如把水车全部浸在水里，不但不能转动，还有被水冲走的危险；同样，水车放在空中，水又何来？”
禅师笑道：“水车和水流的关系不正说明了人与世间的关系吗？如果一个人完全入世，纵身江湖，难免不会被滚滚红尘的潮流冲走，倘若全然出世，自命清高，不与世间来往，则人生必是漂浮无根。同样，一个修道的人，要出入得宜，既不袖手旁观，也不投身粉碎。出家光看破红尘是不够的，更要发度众生的宏愿才好。出世入世两者并立，这才是为人处世和出家学道应该持有的态度。”
723bbcd3-9cd1-4611-8460-2e66c2adbb9b.png)
27a10b7e-f9a7-4d25-8a0a-61ae2960ce1d.png)
4c39e5ad-f930-4135-8e66-0ef3fb0532c8.jpg)
fa969af4-f3b3-4e34-93d6-7b0c61bf028f.jpg)
