【原文】
不偏之谓中,不易之谓庸;中者,天下之正道。庸者,天下之定理。(《中庸·程子提示》)
【大意】
不偏于一方叫做中,不改变常规叫做庸;中是天下的正道,庸是天下的定理。
【延展】
有一位因羡慕佛陀的开悟而追随佛陀出家修行的年轻僧人。
这位刚出家的年轻僧人,起初不分昼夜地坐禅,试图通过坐禅而开悟。结果不但没有开悟,反而累垮了身体,产生了烦恼,于是放弃了坐禅。放弃坐禅之后,又不分昼夜地读经,试图通过读经而开悟。结果不仅没有开悟,反而使身体更加虚弱,产生了更大的烦恼,便想放弃修行,还俗回家。
佛陀知道年轻僧人走向了极端,便问年轻僧人:“你在家的时候,爱做什么?”年轻僧人回答说:“爱弹琴。”佛陀又问:“琴弦太松,能不能弹好琴?”年轻僧人说:“琴弦太松,弹不出声音。”佛陀继续问:“琴弦太紧,能不能弹好琴?”年轻僧人说:“琴弦太紧,就会绷断。”佛陀再问:“琴弦不松不紧,能不能弹好琴?”年轻僧人说:“琴弦不松不紧,才能弹出美妙的音乐。”佛陀开示年轻僧人说:“其实,修行也像弹琴。身心太松懈,会出现懒惰的现象;身心太紧张,也会出现烦恼的现象。我们修行就如同弹琴一样,要合于中道,不可太执着,也不可太放逸,要身心平衡和谐,才能修行证悟到至乐境界。”