【原文】
夫仁者,盖推己以及人也,故己所不欲,无施于人,推己所欲,以及天下。(晋・傅玄《傅子・卷一.仁论》)
【大意】
仁者是用自己的心意去推想别人的心意,设身处地替别人着想,所以自己不喜欢的事不要强加给别人,将自己所愿意的事情,施行在其他人的身上。
【延展】
美国著名的成功学大师拿破仑・希尔,需要聘请一位秘书,于是在几家报刊上刊登了招聘广告,结果应聘者的信件如雪片般飞来。
但这些信件不论是开头还是内容,大多如出一辙,比如开头几乎都是这样:“看到您在报纸上招聘秘书的广告,我希望可以应征到这个职位。我多少岁,毕业于某某学校,如果能荣幸被您选中,一定会兢兢业业工作。”等等,大都是雷同表达。
拿破仑・希尔对此很失望,正琢磨着是否放弃这次招聘计划时,一封信件让他眼睛一亮。他当即认定,秘书人选非他莫属。
信很短,很明了,通篇看似在为拿破仑・希尔着想,其实,字里行间,也在潜移默化地推销着自己。
信是这样写的:
“敬启者:您所刊登的广告一定会引来成百乃至上千封求职信,而我相信您的工作一定特别繁忙,根本没有足够时间来认真阅读。因此,您只需轻轻拨一下这个电话,我很乐意过来帮助您整理信件,以节省您宝贵的时间。您丝毫不必怀疑我的工作能力与质量,因为我已经有十五年的秘书工作经验。”
后来,拿破仑・希尔说:“懂得换位思考,能真正站在他人的立场上看待问题、考虑问题,并能切实帮助他人解决问题,这个世界就是你的。”
道理很简单,人人都明白,但有时却难以做到。这是因为,我们习惯了从自己的角度看问题。