【原文】
家人有过，不宜暴怒，不宜轻弃；此事难言，借他事隐讽之；今日不悟，俟来日再警之。如春风解冻，如和气消冰，才是家庭的型范。（明・洪应明《菜根谭》）
【大意】
如果家人犯了什么过错，不可随便大发脾气，更不可以冷漠的态度置之不理。如果所犯过错不好直说，就借其他事情暗示以使之改正；如果无法立刻使他悔悟，就耐心等待时机再殷殷劝告。因为谆谆善诱，就像春风一般能消除冰天雪地的冬寒，就像暖流一般能融化冻如石块的严冰。充满和气的家庭才是模范家庭。
【延展】
贝西・艾芙瑞(Betsy Everitt)，1962年8月出生于洛杉矶，1986年在加州帕萨迪纳市的艺术中心设计学院取得艺术学士学位。《生气汤》是她以个人亲身经历转化为创作灵感，自写自画的的一本图画书，色彩鲜明，充满了夸张的幽默。
书中的小男孩霍斯有一天过得非常不如意，他想不出第三题的答案，琳达给他一封情书，同学带来的叫露露的牛踩了他一脚，放学时，妈妈还找珍珠阿姨来接他，珍珠阿姨开车横冲直撞，差点撞死三只贵宾狗。妈妈见霍斯的心情不好，邀请霍斯一起煮生气汤，当水滚开时，妈妈对着锅子大叫，她要霍斯也照样做。于是他们一起对着锅子龇牙咧嘴、吐舌头、大声敲打锅子。最后，霍斯笑了，心里也快活多了。
霍斯的妈妈并不知道事实的原委，但妈妈却没有急着要求解释，她觉察到霍斯的情绪，并巧妙地利用了孩子的好奇心，让霍斯靠过来，跟着妈妈一起煮生气汤，让霍斯跟着一起尖叫、吐舌头、敲锅子等等，从而提供给霍斯一个发泄负性情绪的途径，不慌不忙地将孩子带出心理的阴霾。
霍斯的妈妈，一不批评，二不教训，三不追问。她知道，在这种场合讨论“儿童行为规范”没有任何意义。而且生气本来就是天赋人权，不应该抑制孩子的情绪，而是要教孩子学会自我疏导。
霍斯妈妈的生气汤心理按摩法大概分四步：邀请，示范，推动和放松。邀请的秘诀在于夸张，利用孩子的好奇心诱引其参与。霍斯被妈妈煞有介事地煮汤和吼叫吸引过来，妈妈向他示范了吼叫和吐舌头的基本动作。在妈妈的引导和推动下，霍斯不但完成了基本动作，还自创了敲锅子和喷火龙气的自选动作。然后，他们相视而笑，并肩站着搅汤，让紧张的心情最终平复。如此有趣且高效的心理按摩法，值得家长们好好琢磨。
易学论坛
