用户名 密码 [登录] 注册
青岛新闻网 > 青青岛社区 > 青岛论坛
刷新生成此帖 返回列表1 到第 页
-
楼主 青岛A小青岛

这标牌的英语翻译也是蛮奇葩的~是英语吗？

人气：17439 回复：7打印 | 文字选择：TT

翻译的对不对错不错放到一边，
开始以为是时间久了字母掉了几个
再一看，做出来就这样，每块牌子都这样
1783699616
1783699616


2026-05-12 13:57:45 来自青青岛社区
6楼 红岛业主 纸条 | 回复 | 引用 | 编辑
回复:

这英文正确的应该咋翻译？

2026-06-20 10:57:31 来自青青岛社区
5楼 上学一年级了 纸条 | 回复 | 引用 | 编辑
回复:

不会英语，中文没有问题，

2026-05-13 11:53:25 来自青青岛社区
4楼 青岛A小青岛 纸条 | 回复 | 引用 | 编辑
回复:

好些地方都是这样的牌子，看来是成批做的

2026-05-12 18:57:04 来自青青岛社区
3楼 相识七月雨 纸条 | 回复 | 引用 | 编辑

我不懂英语，看着也像那么回事

2026-05-12 18:09:23 来自iPhone客户端
沙发 手机用户5677898823 纸条 | 回复 | 引用 | 编辑

这是哪里啊

2026-05-12 14:47:55 来自iPhone客户端
刷新生成此帖 返回列表1 到第 页
--

回复此帖

用户名： 密 码： (已经输入0字节) *
-
请绑定实名后进行跟帖
点击实名认证
 
返回顶部