-
|
【原文】 乘时如矢，待时如死。（明·吕坤《续小儿语》） 【大意】 抓住时机行动，前进的速度就好比射出的飞箭，而只坐等时机到来的人往往会一事无成。【延展】 杰森和约翰是邻居，他们的家坐落在离小村两公里远的山坡上，那里空气清新，景色宜人，而且每到春夏交替的那段日子，山花与松叶所散发的清香就会弥漫整个山谷，惬意极了。然而美中不足的是，在通往他们两家的路上，有一棵胡杨树挡在路中，每次开车路过时，他们不得不小心翼翼地绕过它。 一天杰森和约翰在路上相遇了，他们商量要把这棵树砍掉，并且约翰想要明天就动手。 “可是……可是我明天有一件非常重要的事情！”杰森说。 “那么就过几天好了，我想我们会干得很好的！”约翰耸了耸肩说。 然而事情的发展并没有像约翰所预想的那样。几乎每次谈及此事，他们都会有一些意外的事情要去处理。就这样，日子一天天地过去了，一年、两年、五年、十年、二十年……当他们须发斑白的时候，一天，两位老人再次在树旁相遇了。 “老伙计，我们真的应该把它砍掉了，要不然琳达和凯森他们会在这儿出事的。看，这家伙的体形越来越大了，占据了半条路的空间。”约翰望着已经长得粗壮如柱的胡杨树说。“是啊，这么久了，我们还是没有砍掉它，这回我们该用锯子锯喽！”杰森边说边蹒跚着向家里走去，他决心用小钢锯锯断它。 可是，由于他们已老迈，再也拉不动那把小钢锯了。 对一位成功者而言，拖延与苟且是最具破坏性，也是最危险的恶习，它使你丧失掉主动的进取心。一旦开始遇事推脱，你就很容易再次拖延，直到它们变成一种根深蒂固的习惯。唯一的解决良方就是行动。当你真的着手做一件事时，你会惊讶地发现，你正迅速地改变自己和所处的情况。行动未必总能带来幸福，但没有行动却一定没有幸福。 如果你存心拖延，你总能找出无数的理由来解释事情为什么不可能完成，而对事情为什么该做的理由却想得少之又少。如果你发现自己经常为了没做某些事而制造借口，或想出千百个理由为事情未能如计划般实现而辩解时，就成为了通常所说的“摇摆人”，这类人做事往往举棋不定、拖泥带水。 每个人做以前积压下来的事时，都会觉得不愉快和讨厌！其实，在当初可以很愉快、很容易地去做。搁着今天的事不做而想留到明天做，在这个拖延过程中所耗去的时间、精力，实际上足以将这件事做好。
|
