-
【原文】 推诚而不欺,守信而不疑。( 宋・林逋《省心录》) 【大意】 待人真诚,不骗不诈,坚守信用,不随便怀疑人。 【延展】 奥地利作家约・马・齐默尔《小丑的眼泪》有这样一段情节: 327个孩子和他们的父母在观赏马戏表演。小丑上场后,他的滑稽表演逗得孩子们大笑、尖叫,他们笑得是那么厉害,致使马戏团的帐篷都在不停地颤抖。 突然,小丑发现了一个头上扎着红蝴蝶结的漂亮姑娘,她的父母在笑,326个孩子都在笑,唯有她一人不笑。 为了能够逗笑这个不笑的小姑娘,小丑站在姑娘面前卖力地表演起来。他表演得如此精彩,然而,那姑娘却毫无笑意。她瞪着滚圆而呆滞的眼睛看着小丑,连嘴角都没动一下。 由于无法和这姑娘沟通,小丑感到一阵悲戚和恐惧。他忍不住问姑娘:“告诉我,你不喜欢我的表演吗?” 小姑娘回答:“不,我很喜欢。” 小丑不解地又问:“那么,其他孩子都在笑,你为什么不笑呢?” 小姑娘反问:“请问,我为什么应该笑呢?” 小丑说:“为了我。” 小姑娘回答:“请您原谅,我不是想使您难过,但我确实不觉得您可笑。” 小丑问:“为什么?” “因为我看不见你。我是瞎子。”
|