-
|
【原文】 迷则乐境成苦海，如水凝为冰；悟则苦海为乐境，犹冰涣作水。可见苦乐无二境，迷悟非两心，只在一转念间耳。（明・洪应明 《莱根谭》） 【大意】 执迷困惑时，快乐圣境也会变成人生苦海，就像水凝结成冰；大彻大悟时，人生苦海就会变成快乐圣境，如同冰融化成水。可见，苦与乐不是完全分割的两个境界，执迷与觉悟也不完全是截然不同的两种心境，一切都看你能否转变念头。 【延展】 有位樵夫生性愚钝，有一天，他上山砍柴，不经意地看见一只从未见过的动物，于是他就上前问：“你到底是谁啊？” 那动物开口说：“我叫领悟。” 樵夫心想：“我就是缺少领悟啊，把它捉回去算了。” 这时，领悟就说：“你现在想捉我吗？” 樵夫吓了一跳：“我心里想的事情它都知道！那么我不妨装出一副不在意的模样，趁它不注意的时候赶紧捉住它！” 结果，领悟又对他说：“你现在又想假装成不在意的模样来骗我，等我不注意时将我捉住。” 樵夫的心事都被领悟看穿，所以就很生气：“真是可恶！为什么它都能知道我在想什么呢？” 谁知，这种想法马上被领悟发现，它又开口：“你因为没有捉住我而生气吧！” 于是，樵夫从内心检讨：“我心中所想的事，好像反映在镜子里一般，完全被领悟看清，我应该把它忘记，专心砍柴，我本来就是为了砍柴才来到山上的，实在不应该有太多的欲望。” 樵夫想到这里，就挥起斧头，用心地砍柴。一不小心，斧头掉了下来，却意外地压在领悟上面，樵夫便把领悟带回家了。 我们常想去悟出真理，却反而为了这种执著而迷惑、困扰。殊不知，只要恢复直率之心，彻底地顺从自然，道理就随手可得了。 刻意要得到的东西往往得不到，天下万物的来和去都有它的时间。不要被执著干扰得忘记了自己的生活和工作，当你享受生活和工作时，幸福和顿悟说不定已经握在你的手中。
|
