【原文】
信犹五行之土,无定位,无成名,而水金木无不待是以生者。(语出 宋・朱熹)
【大意】
诚信就像是五行之中的土一样,默默无闻,没有(浮华的)地位,没有(显赫的)威名,然而五行之中的水、金、木(等元素)没有不依赖土而存在的。
【延展】
在整个17世纪,荷兰是世界上最强大的海上霸主。荷兰人称霸世界的秘笈除了先进的技术之外,他们的航运公司还有一个理念:客户的货物一旦交付给我们,我们就将其当作自己的货物一样对待。1595年,荷兰航运公司前往俄罗斯的两条商船不幸被困,17名荷兰水手在北极圈中度过了6个月的漫长冬季。他们拆掉了船只的甲板做燃料,靠打猎来取得生存的食物。由于条件恶劣,其中有8个人因饥寒离开人世。在这样险恶的环境中,荷兰人却做了一件令人难以置信的事情,他们精心照顾好了别人委托他们运输的货物,这些货物中包括可以挽救他们生命的衣物和药品。当他们返回时,将货物完好无损地交还到委托人手中。荷兰船员将客户托付看得重于生命的故事在欧洲大地广为传颂,从而赢得了海运贸易的世界市场。
“将别人的货物看成是自己的”,这是荷兰航运公司的成功之道。因为只有这样,才可能将别人的托付看得比自己生命更重要,才会尽心尽力去完成。人际交往中,我们也应该有这样的理念:将别人的事看成自己的事,信守承诺,尽最大努力完成。梁启超说:“这个社会尊重那些为它尽到责任的人。”同样的道理,你将别人的事当作自己的事一样尽责,也会赢得他人的赞赏和尊重。