【原文】
谋人事如己事,而后虑之也审;谋己事如人事,而后见之也明。(清・金缨《格言联璧》)
【大意】
在策划别人的事时好像在策划自己的事,则思虑能周全。在策划自己的事时如同策划别人的事一样,则能看清一切。
【延展】
美国经历了一次经济大萧条,在这次萧条中,有90%的中小型企业都倒闭了,一个名叫克林顿的人开的齿轮厂也近乎倒闭。
克林顿为人十分真诚,宽厚善良,慷慨体贴,交了很多朋友,而且和客户们都保持着良好的关系。在这段艰难的岁月中,克林顿想要找那些老朋友、老客户出出主意或帮帮忙,于是就写了很多信。可是,等信写好后他突然发现自己原来连邮票都买不起。克林顿想如果自己都买不起邮票,别人肯定也不舍得花钱买邮票回信给自己,那么自己就得不到帮助。
于是克林顿卖了自己家里的东西,买了很多邮票,在向朋友寄信的时候,也在信里附上两美元,作为回信的邮票钱。这样一来他就收到了很多朋友的回信,而且他的朋友和客户收到信后,都大吃一惊,因为2美元远远超过了一张邮票的价钱。每个人都被感动了,他们回想了克林顿平日的种种好处和善举。这之后,克林顿就收到了订单,还有朋友来信说想要给他投资,一起做点什么。克林顿的生意很快有了起色。在这次经济萧条中,他是为数不多能站住脚而且有所成就的企业家。